En chokerende tilståelse
Det var her, Emma kom med en yderst overraskende tilståelse. Emma måtte indrømme, at hun bevidst havde sat hårnålen på Kim, og at det blinkende lys var et spionkamera. David kunne ikke tro sine egne ører. Var hans kone virkelig så overbeskyttende?
Kim var i præ-teenagealderen, og det ville være noget, hun ville være imod. Hvorfor skulle Emma dog gøre sådan noget? Havde hun slet ikke fuld tillid til deres datter? Kim har altid været et fornuftigt barn, og David mente, at de på ingen måde havde brug for at overvåge hende.